The cornerstone of Smakjam
is translation, versioning
and localisation.

We currently supply on and off-air content in 20+ different languages
to Europe and beyond – always recording and translating locally in each region to achieve the best service.

LOCALISATION SERVICES

Transcreation
Copy
Language assessment
Language QC
Voice-over castings – library and dedicated
Voicing and directing locally in territories